هذه سلسة من الدروس المفيدة لتعلم اللغة اليابانية بطريقة سهلة جدا ( طبعا مب من اختراعي و لكنها من كتا ب اسمه 15- minute japanese) ميزتها أنك راح تتعلم اللفظ الصحيح للكلمات من ملفات الصوت المرفقة مع كل درس.
أنا سأحاول أن أضع درس كل نهاية أسبوع وأرجوا أن تعذروني في هذا لأني طوال الأسبوع أكون مشغولة جدا. هذا سيعطيكم وقت كي تراجعوا الدرس وتتقنوه حتى موعد الدرس التالي.
الدروس ما تاخذ أكثر من 15 دقيقة، يعني لو كل يوم تقعد تتمرن على الدرس 15 دقيقة لحين موعد الدرس التالي تكون تمكنت من الدرس 100%.
الدروس باللغة الإنجليزية لكن سأحاول وضع بعض الشرح باللغة العربية.
سترون أن كل درس مقسم إلى عدة أقسام sections وذلك للتتبع مع ملف الصوت المرفق
ما أطول عليكم أخليكم مع الدروس:
الدرس الأول: Lesson 1
رابط الملف الصوتي
http://www.zshare.net/audio/46313806e4c1ca/ ملاحظة: لا يوجد section 1 في هذا الدرس لأنه غالبا ما يكون مراجعه للدرس السابق.
konnichiwa
Hello
ومعناها نهارك سعيد Section 2 - listen and repeat ohayo gozaimasu
Good morning konbanwa
Good evening watachi no namae wa... desu
-----My name is
desu وتقرأ dess وبمعنى is dohzo yoroshiko
Pleased to Meet you sayohnara
Good Bye - formal
حرف h وضيفته كوضيفة المد و ستلاحظه في ملف الصوت Sayonara
Good Bye - informal Dewa Mata ashita
See you tomorrow konnichiwa
Hello - goog afternoon Section 3 - conversation Okada: konnichiwa, whatashi no namae wa Okada desu
Hello my name is Okada Robert: konnichiwa, whatashi no namae wa Robahto Barker desu
Hello my name is Robert Barker Okada: dohzo yoroshiko
Pleased to meet you Section 4 - Practice konbanwa
say: Good evening whatashi no namae wa Maeda Mikiro desu
Say: Pleased to meet you Maeda-san Section 5 - conversation dewa mata ashita
See you tomorrow Hai, dewa mata ashita
Yes, See you tomorrow sayonara
Good bye الدرس الثاني:
رابط الملف الصوتي
http://www.zshare.net/audio/47425306b7adb1/ LESSON 2 (watashi no kazoku) - My family
Section 1 - Warm up
هذا الجزء من الدرس مراجعه للدرس الأول (غير موجود في ملف الصوت)
Say "hello" and "googbye" in japanese
Now say "my name is...." say your name
"Say "Please to meet you, Maeda-san Section 2-listen and repeat
Sobo
My grand mather
Sofu
My grand father
لاحظ كيف يقرأ حرف ال f
chichi
My father
Haha
My Mather
Musuko
My son
Musume
My daughter Section 3 - words to remember
One --> ichi
two --> ni
Three --> san
Four --> shi / yon
Five --> go
Six --> roku
Seven --> shichi / nana
eight --> hachi
nine --> kyu
ten --> jyu
eleven --> jyu-ichi
twelve --> jyu-ni
طريقة عد الأشخاص (غير موجود في ملف الصوت)
One person --> hitori
two people --> futari
Three people --> san nin
Four people --> yon nin
Five people --> go nin
Six people --> roku nin
Seven people --> shichi nin
eight people --> hachi nin
nine people --> kyu nin
ten people --> jyu nin Section 4-words to remember - relatives
tsuma
my wife
otto
my husband
kekkon shite imasu
I'm married
ane / imohto
my big sister/ my little sister
لاحظ الفرق بين حرف الـ e و الـ i
تقرأالـ e أقصر من الـ i
ani / otohto
my big brother/ my little bother
Kyohdai
my siblings
Kore wa watashi no tsuma desu
This is my wife
kore wa عند الإشارة إى شي قريب و بمعنى هذا
are wa ولا تقراكما في اللغة الإنجليزية آر وتقرأ " أري وا" بمعنى ذاك
ستلاحظها في الدرس القادم
kodomo ga yo nin imasu
i have four children
ga imasu بمعنى أملك وتقال imasu للعاقل(غير الجماد)
عند السؤال تستبدل ga بـ waمع إضافة ka في نهاية الجملة.
وستلاحظها أيضا في الدرس القادم
musume ga futari imasu
we have two daughters نهاية الدرس الثاني الدرس الثالث - الأقارب: هذا الدرس يحتاج إلى تركيز وتمرين أكثر من الدروس السابقة لاحتوائه على بعض الجمل الطويلة، كذلك يحتاج إلى مراجعة مستمرة لتثبيت العبارات.. رابط الملف الصوتي http://www.zshare.net/audio/4930709ca4010d/ LESSON 3 (Shinseki) - Your relatives
Section 1 - Warm up
هذاالجزء من الدرس مراجعه للدرس السابق(غير موجود في ملف الصوت)
Say the japanese for as many members of your family as you can.
Say: I have two sons.
Section 2-Words to remember
Listen and repeatokahsan
Mother
otohsan
Father
Musuko san
Son
Musume san
Daughter
لاحظ إضافة sanوذلك لإبداء الاحترام عند الحديث عن عائلة شخص آخر
okusan
Wife
goshujin
Husband
kodomo san
children
go kyohdai
siblings
kore wa okahsan desuka?
Is this your mother?
نلاحظ كالمعتاد إضافة ka في نهاية الجملة لتحويلها إلى سؤال
Section 3 – In conversation
kore wa goshojin desuka?
Is this your husband.
Sodesu. Soshite, kore wa watashi no chichi desu
Right, and this is my father.
Kodomo san wa imasuka?
Do you have any children?
ihe, demo imohto ga imasu
No, but I have a little sister
الأن سيطلب منك ان تؤدي أحد الأدوار السابقة
نستخدم الكلمات التالية للربط بين الجمل
Useful words to remember:
And = soshite
But = demo
Section 4- Useful Phrases
go kyohdai wa irasshai masuka?
Do you have any siblings (formal)?
kyohdai iru?
Do you have any siblings (informal)?
kore wa otohsan desuka?
Is this your father?
a-re wa musoko san desuka?
Is this your son (formal)?
kore wa Akiko-san no musume san desu
This is Akiko’s daughter
?a-re wa imohto
?(Is that your little sister (informal
Section 5- Say it
Is this your wife?
Is that your little brother?
Do you have a son (informal)?
This is Akiko’s mother?
نهاية الدرس الثالث